猫窝私语 — Makumo's Blog

玛酷猫的温馨小窝,记录生活点点滴滴。

@玛酷猫11年前

10/17
13:07
心情点滴 音乐

《乞丐王子》中的几首经典英文歌曲

国庆回家,正巧央视8套在播《乞丐王子》,回来后在网上看完了,感慨万分,人世无常呀,欣慰的是最后大团圆式的结局,虽然尚有少许状况没有说明,但从之前的算命和占卜已经可以猜测到结果了。影片里面几首经典的英文歌曲,拿出来大家一起分享。

can’t help falling in love
[audio:http://www.3wschool.cn/upfile/SA0000000000000189/SB0000000000000143/SC0000000000000190/200502/DA0000000000026902/Subject_files/falinglove.mp3]

Piece Of My Heart Lyrics
[audio:http://bbs.mhf.cn/UploadFile/2007-9/pieceofmyheart.mp3]

rhythm of the rain
[audio:http://hz4z.net/xszy/bjfc/200306wwj/music/rhythm%20of%20the%20rain.mp3]

歌词如下:

can’t help falling in love

wise men say only fools rush in
but i can’t help falling in love with you
shall i stay
would it be a sin
if i can’t help falling in love with you
like a river flows compleat to the sea
darling so it goes
some things are meant to be
take my hand, take my whole life too
for i can’t help falling in love with you
i can’t help falling in love with you

Piece Of My Heart Lyrics

How could this happen, I don’t understand
Falling in love was just not in my plan
But I want you to know,
You just got a piece of my heart

I’ve been through the changes
I’ve walked through the pain
I’ve told myself I would never do this again
But I want you to know,
You just got a piece of my heart

‘Cause love has been a stranger,
Love has been cruel
Lovin’s made me feel like the world’s one and only fool
And I promised myself I would never trust my heart again

I protected my feelings
I fought to be free
I can’t believe I would let this happen to me
But I want you to know
You just got a piece of my heart

Tell me where did you come from
Tell me who sent you here
Whatever the reason, girl God made the message clear
‘Cause nobody else can make me feel the way that you do
I just gotta say
That the struggle is over
My story’s true, I finally realized
I want to spend my life with you
‘Cause you are the one that changed the way I feel
And I swear I know this time it’s real

Never in my lifetime, in my wildest dreams
Could I ever ever imagine the love that you brought to me
‘Cause you are the one that changed the way I feel

How could this happen, I don’t understand
Falling in love was just not in my plan
But I want you to know,
You just got a piece of my heart
But I want you to know,
You just got a piece of my heart
Just got a piece of my heart

rhythm of the rain

Listen to the rhythm of the falling rain,
Telling me just what a fool I’ve been.
I wish that it would go and let me cry in vain,
And let me be alone again.
The only girl I’ve ever loved has gone away.
Looking for a brand new start
But little does she know that when she left that day.
Along with her she took my heart.
Rain, please tell me, now does that seem fair
For her to steal my heart away when she don’t care
I can’t love another, when my heart’s somewhere far away.
The only girl I’ve ever loved has gone away.
Looking for a brand new start
But little does she know that when she left that day.
Along with her she took my heart.

Rain, won’t you tell her that I love her so
Please ask the sun to set her heart aglow
Rain in her heart and let the love we knew start to grow.
Listen to the rhythm of the falling rain,
Telling me just what a fool I’ve been.
I wish that it would go and let me cry in vain,
And let me be alone again.
Ooh listen to the falling rain…

《乞丐王子》中的几首经典英文歌曲